مؤسسة عدن الغد للإعلام | من نحن | هيئة التحرير | اتصل بنا | ارسل خبر | نسخة الموبايل | نسخة القديمة | آخر تحديث للموقع الخميس 24 سبتمبر 2020 11:12 صباحاً

ncc   

عناوين اليوم
آراء واتجاهات
الأربعاء 05 أغسطس 2020 09:59 صباحاً

لهجة دثينة 

 

 

بقلم / ناصر الوليدي 

 

 { مكاردة } 

 

عندما كنا أطفالا وتجمعنا أي مناسبة كنا نقول لبعضنا ( تعالوا با نلعب مكاردة ) 

أي مطاردة بحيث يطارد بعضنا بعضا، وكنت أظن أن الفعل(كرد ) كلمة عامية من لهجة دثينة وغيرها من بعض مناطق اليمن، وبينما كنت يوما أقرأ في كتاب كليلة ودمنة إذ ذكر في سياق الكلام عبارة (كرده) ثم علق في الحاشية : 

(كرده تعني طارده )

 فأستغربت من ذلك، كيف لمثل هذه اللفظة الغريبة أن تبقى محافظة على حروفها وحركاتها ومعناها طول هذه القرون ؟! 

ثم أردت أن أتأكد من ذلك فنظرت في قواميس اللغة العربية فوجدت ما يلي : 

 

-- في لسان العرب 

الكرد / الطرد والمكاردة المطاردة. 

كردهم يكردهم كردا / ساقهم وطردهم ودفعهم 

وفي خبر عثمان لما أرادوا الدخول عليه لقتله :

 جعل المغيرة بن الأخنس يحمل عليهم ويكردهم بسيفه.

 

-- وفي صحاح الجوهري 

يقال فلان يكرد القوم / كأنه يدفعهم ويطردهم. 

 

-- وفي تاج العروس 

والكرد / السوق، وطرد العدو كردهم يكردهم كردا. 

 

-- وفي كتاب الغريبين للهروي 

وفي الحديث " فحمل عليهم بسيفه فكردهم " 

أي طردهم. 

 

-- وفي مقاييس اللغة لابن فارس 

يقال هو يكردهم / أي يدفعهم ويطردهم .

 

-- وفي تهذيب اللغة للأزهري 

قال الأصمعي : كردهم كردا ... إذا طردهم. 

 

وقريب منه في معجم العين للفراهيدي، وفي المحيط في اللغة للصاحب ابن عباد. 

 

ناصر الوليدي

تعليقات القراء
481488
[1] مثلا نحن البدو نقول للريح.. نود.. مصدر ناد
الأربعاء 05 أغسطس 2020
حسان | يبرق
مثلا نحن البدو نقول للريح.. نود.. مصدر ناد.. أي تمايل او تحرك..عندما تهز امنود الأشجار تتمايل ..امنود لا نشخصها الا بالحركه لانها لا ترى.او غير مشخصه,ووجود امنود داخل الوعي البدوي يشخصها بتمايل الأشجار ,وغيرها..

481488
[2] نعم..عفاش كان عدواً للجنوبيين..ولكن انتم الجنوبيون أشد عداوة
الأربعاء 05 أغسطس 2020
متابع للاحداث | نعم..عفاش كان عدواً للجنوبيين.
نعم..عفاش كان عدواً للجنوبيين..ولكن انتم الجنوبيون أشد عداوة وبغضاً وكراهية لبعضكم البعض..وأكثر إجراما وسفكاً للدماء وإنتهاكا للحرمات من بين كل أجناس البشر على وجه المعمورة..إذا حكمتم سوف تسفكون دماءكم هدراً بينكم...وما احداث 13 يناير ببعيد..تتعاملون فيما بينكم بلغة قبيحة عنصرية..اول سؤال يخرج من أفواههكم للاخرين...من اين انت؟ لغة تعبر عن مستوى أخلاقي دنئ ساقط وتعبر عن قلة الأصل والمحتوى الفكري الهابط..نتمنى أن تحمكوا انفسكم حتى نشهد دماءكم تهدر في الشوارع.



شاركنا بتعليقك

شروط التعليقات
- جميع التعليقات تخضع للتدقيق.
- الرجاء عدم إرسال التعليق أكثر من مرة كي لا يعتبر سبام
- الرجاء معاملة الآخرين باحترام.
- التعليقات التي تحوي تحريضاً على الطوائف ، الاديان أو هجوم شخصي لن يتم نشرها

الأيام
مؤسسة عدن الغد لحقوق الانسان

مؤسسة عدن الغد لحقوق الانسان

الأكثر قراءة
لملس يوجه بإحالة اول مسئول حكومي بعدن للتحقيق من هو ؟ تعرف على القصة
الهيئة الإدارية لجمعية صرافي تعلن عن فتح جميع شركات ومؤسسات القطاع المصرفي
ارتياح شعبي لاحالة اول مسئول حكومي بعدن للتحقيق
عراك واطلاق نار أمام بوابة مطار عدن
الحوثي: سنقول اهلا وسهلا بهادي ومن معه في صنعاء
مقالات الرأي
  الله سبحانه وتعالى خلق الأنسان بكل قواه العقلية والجسدية وهو من يهتدي لنفسه ولم يقول له انت تابع أو مطبل
                                   وضاح اليمن الحريري كان اول سؤال خطر
  يوماً ما هتف الشعب(الشعب يريد إسقاط النظام) توالت الأيام،ومضت السنون وتعاقبت الحكومات،ولم يسقط أي نظام،
    *كتب: وديع أمان*   خمس سنوات مضت، وكأننا -الشعب- نتعرض لمحاولات إبادة جماعية متنوعة، تارةً بإفتعال
لم يكن عندي ذرة شك ان مايعتمل في عدن هو بفعل مقصود.يهدف الى تخريبها وكسر مدنية عدن وناسها. هؤلاء الفاعلون
حين نسمع بعض من قيادات بالانتقالي الجنوبي تقول : نحن مع التحالف حتى تتحقق كل أهداف عاصفة الحزم. فإما أنهم لا
   عاش اليمانيون قرونا عديدة تحت ظلام التخلف والجهل بعد أن سلموا أمرهم طواعية للقادمين إليهم من خارج
  بقلم/ صالح علي الدويل باراس ✅ في البداية كانت تغريدة للدكتور حسين لقور بن عيدان قال فيها "‏العبث الذي
للرئيس التونسي زين العابدين بن علي، - رحمة الله عليه - قول ذائع حين توجه إلى شعبه في خطبة الوداع الشهيرة
    كما أشرنا بأحد مقالاتنا بأن المحافظ سيكون هو طوق النجاة لعدن وأبناءها من الفساد وحرمانهم من الخدمات
-
اتبعنا على فيسبوك